Hello <strong><?php echo ORM::factory('user', SESSION::instance()->get('user_id'))->username ?></strong>
<a href="<?php echo URL::site('user/logout') ?>">kijelentkezés</a>